À PROPOSLES ARTISTES TÉMOINS - 2020 -

​

Des choses étonnantes se produisent en Europe avec la crise persistante des réfugiés.  L'année dernière, vous nous avez envoyés à Lesbos et nous avons rencontré des réfugiés de tout le Moyen-Orient et d'une grande partie de l'Afrique et même du Bangladesh. Il y a encore des réfugiés qui arrivent en Grèce ; nous sommes en contact avec des personnes à Chios et Leros qui reçoivent  bateaux régulièrement.  De nombreux réfugiés en Grèce continentale espèrent aller plus au nord, en Allemagne ou en Angleterre ou, à tout le moins, stabiliser et légaliser leur situation afin de pouvoir participer à l'économie grecque.

​

De nombreuses personnes arrivent en Espagne, dont la plupart sont des Africains ; Quand l'Arabie Saoudite bombarde, les réfugiés érythriens se dirigent vers la Grèce, l'Italie, l'Espagne. Quelle scène à la frontière marocaine ; , des centaines de personnes convergent vers la côte à la recherche d’un chemin vers l’Europe. Les réfugiés disent que la violence est trop forte et qu'ils doivent quitter cette région.

​

Nous continuons d'être en contact avec les jeunes rencontrés dans les camps pour mineurs non accompagnés à Lesbos (2016).  Beaucoup d'entre eux, même s'ils ne se trouvent pas tous encore dans des villes grecques, d'autres ont trouvé leur chemin vers l'Allemagne, l'Italie, la France et l'Angleterre.  Ils vont à l'école, ils sont dans des résidences et ils continuent d'être pris en charge par des organisations humanitaires. Certains d'entre eux ont des familles en Europe, ils les ont rejoints, d'autres essaient encore de s'arranger, beaucoup sont encore mineurs.

 

Nous pensons que nous devrions revenir pour assister à un autre aspect du phénomène de l'immigration. Les bénévoles avec lesquels nous sommes en contact sont un peu incertains quant à leur avenir immédiat.  Nous voulons nous engager, pouvoir entrer en relation avec les réfugiés, en tant qu'artistes, avec des projets artistiques.  Du théâtre peut-être, surtout si l'on va en Espagne où les réfugiés sont susceptibles de parler une de nos langues, ce qui n'était pas le cas en Grèce. La fabrication de masques continue d'avoir la cote et les gestionnaires des résidences aiment cette idée. Dessiner ou peindre est plus difficile à cause des matériaux. Mais une fresque murale pourrait fonctionner si nous parvenons à trouver le bon endroit et à apporter le matériel. 

 

En 2017, Grâce à notre témoignage, nous avons voulu témoigner, nous avons pu exposer des images de la côte grecque, des images de la détresse qui se produisait le long de la côte nord de Lesbos.  Nous avons exposé  à trois reprises différentes, deux fois en France et une fois au Vermont. Nous avons également donné des conférences dans deux universités ; un à Trois-Rivières et un à Concordia à Montréal. Nous avons également publié un livre, avec un recueil des écrits hebdomadaires :  "Chroniques de Lesvos" ;  décrivant les ateliers que nous avons donnés, les personnes que nous avons rencontrées, les histoires que nous avons entendues  et les incidents que nous avons réellement vus.

​

En 2018, nous étions à la frontière de la France et de l'Italie, passant du temps au campement de Cédric Herroux ainsi qu'au camp de la Croix-Rouge à Vintimille. Au cours de la dernière année, nous avons continué à travailler sur de nouvelles images inspirées des nombreuses rencontres lors de ces visites.   

Ces images feront partie d'un livre d'artiste.

 

  En 2019, nous étions en France en août pour  un projet du Dragon Dance Theatre, et grâce à Anais Barrachina de la galerie La Muse en Goguette, nous avons exposé une série d'Aquarelles 

 

Pour 2020, nous sommes présentement dans notre atelier de gravure à Trois-Rivières, Québec, et nous préparons les planches qui serviront à réaliser un livre d'artiste.  Ces livres contiendront les gravures originales de notre expérience.  

 

Où irons-nous ensuite ? Nous pensons à l'Espagne.   Avec notre appareil photo et notre carnet de croquis, avec notre  masques et idées théâtrales, nous souhaitons continuer ce voyage ;  Nous écouterons et apprendrons les histoires des gens et comprendrons mieux qui vient en Europe et pourquoi. Est-ce simplement la guerre ou la guerre est-elle toujours motivée par  le changement climatique ?  Le sol est-il  couler sous les pieds des Bangladais ? les industries extractives asservissent-elles les enfants ?  Les bombes font-elles de plus en plus de personnes sans abri et d'enfants orphelins ? Nous prévoyons de rester jusqu'au 15 novembre.

 

  Nous restons des artistes indépendants et une compagnie de théâtre indépendante. Aucun État, aucune institution ou industrie ne soutiendra ce projet. Nous comptons sur vous, amis du Dragon, ainsi que sur nos amis et notre famille, pour nous aider à réaliser cette dernière enquête sur l'état actuel du monde.  Votre contribution nous permettra de passer deux mois et demi sur le terrain ; être sur les plages pour les arrivées  et dans les centres de détention, voir les conflits aux frontières et rencontrer les gens qui vivent dans ces zones. Il y a tant de choses à apprendre, tant d’histoires à entendre, tant d’images à créer. Votre contribution fera de ce projet, nous rejoindrez-vous ?  

Contributions via PayPal à l'adresse suivante :  dragondancetheatre2@gmail.com

 

Merci beaucoup, nous vous contacterons ; nous vous tiendrons informés au fur et à mesure de l'évolution du projet.

Sam et Katah

​

​

​