mexico10slideshow

Este projecto es una colaboración entre el Dragon Dance Theatre, el Museo Histórico de la Sierra Gorda, Culturas Populares de Querétaro, Grupo Ecológico de la Sierra Gorda y la comunidad local:

La fecha es del 10 de Diciembre al 8 de Enero. Nos preparamos para un experimento teatral intenso y de improvisación más un taller de artes plásticas que incluye elaboración de máscaras, escenarios y vestuario.

En este laboratorio pensaremos, elaboraremos y montaremos una creación colectiva multicultural con todos lo artistas residentes. Juntos imaginaremos y viviremos nuestra propia Utopía creativa. La idea es hacer un evento comunitario en pro de la paz e históricamente relevante basado en un tema ecológico. Bailaremos, cantaremos, haremos nuestra propia música, repartiremos el pan, reiremos y nos inspiraremos el uno al otro al tiempo que trabajamos en el campo de nuestra elección para hacer un evento memorable. Nos divertiremos, seguro, y también trabajaremos, construiremos nuestro propio mundo de intercambio cultural, cooperación y creación.

Es una inmersión, literalmente, a fondo, integral, en un ambiente de trabajo donde todos compartimos el trabajo hombro con hombro con danzantes, actores, titiriteros y demás artistas mexicanos; es un encuentro de comunidades artísticas

La duración de la residencia:
es desde dos semanas hasta un mes.
Los residentes que estén el mes completo saldrán del Pan Am con una visión clara de los principios sobre cómo trabajar en teatro, cómo hacer máscaras y la utilería y escenografía requeridas, cómo organizar un grupo para la expresión teatral, cómo encontrar un tema y cómo desarrollarlo para hacer una representación o evento.
Gastos que pagan los participantes:
Transporte a Jalpan de Serra, Querétaro, México.
El mes de residencia, que incluye alojamiento, desayuno y comida, cuesta 60 euros al día .
Los participantes contribuyen con 200 euros (unos 3350 pesos) para el costo de producción. Este dinero cuenta como tarifa de registro. Una vez pagado el registro se reservará tu lugar. Tienes hasta el 15 de Octubre para pagar el registro.
.

Notas:
a) Vamos a vivir en pequeñas cabañas compartidas entre dos, si quieres una cabaña exclusiva, se aumentan 15 euros (250 pesos aprox.) por día.
b) El desayuno será buffet y la comida del día será comida típica regional preparada en el mismo museo.

c) Después del ensayo de la tarde, generalmente vamos a un bar a cenar algo ligero, como tacos, bocadillos, guacamole o alguna botana. Esto corre por tu cuenta.

12° Instituto Panamericano de Arte y Títeres del Dragon Dance Theatre.
Invierno 2010/2011

Residencia de un mes en Jalpan de Serra, Querétaro, México.

Intercambio cultural y creación colectiva

Comida regional,

y vida comunitaria...

Guacamole, tortillas, café de olla, atole de teja, pico de gallo, empanadas, pan dulce, días de mercado, acamayas, tacos de todo tipo, mangos, melones, mandarinas, huaraches, pollo a la penca, zacahuil, tamales, galletitas, enchiladas, cecina serrana, tunas, pacholes y un largo etcétera de comida regional. ...

Talleres: elaboración de máscaras, danza, movimiento, improvisación, voz, teatro, imaginación, creación y manejo de títeres gigantes.
Para más información: dragondancetheatre@gmail.com

Para registrarse: favor de mandar una biografía corta y una carta de motivos.

estamos invitando artistas de Finlandia, México, Québec, Eslovaquia, Estados Unidos, Alemania, Italia, Japón y España.

Hacemos la invitación a todo artista, danzante, músico, cuetero, actor, escultor, cocinero y a toda la gente que ha participado con el Dragon Dance en nuestros proyectos de intercambio cultural y residencias teatrales. También a todos los que han preguntado acerca de nuestros proyectos.

Estamos ansiosos por conocer nuevas personas interesadas en unirse a nosotros en esta aventura.

Skype Me!
Call us on skype
Jalpan tiene además el privilegio de ser Patrimonio Cultural de la Humanidad, declarado por la UNESCO, y Reserva de la Bioesfera, por lo que las actividades al aire libre y el ecoturismo son muy recomendables. http://www.sierragorda.net/reserva/intro.htm
Jalpan de Serra, verano 2006
EN FRANÇAIS
IN ENGLISH
Home Next : The 15th Pan American Puppetry Arts Institute: Contact us
Videos essays photos of past projects Methodology
Dragons Talk - Testimonials